Lektorat und Korrektorat

Hallo,

ich bin Susann und lektoriere leidenschaftlich gern Texte aller Art. Kontaktiere mich gern für ein Probelektorat, um dich von meiner Arbeit zu überzeugen.

Susann Pacher vor blauer Holztür in die Kamera lächelnd

Ich lektoriere und korrigiere dein schriftliches Werk kompetent, wertschätzend, auf Augenhöhe. Dabei bearbeite ich sowohl fachliche als auch unterhaltende Literatur, Webseitentexte, Social-Media-Beiträge etc.

Hier erfährst du mehr darüber.

Abschlussarbeiten lektorieren

Du schreibst gerade an deiner Abschlussarbeit?
Gern helfe ich dir während der Entstehung deines Werkes. 

Mehrheitlich bewege ich mich im Bereich Geisteswissenschaften und Sozialpädagogik. Beides ist meiner Studienwahl und Berufserfahrung geschuldet. Das bedeutet aber nicht, dass ich nicht auch schon Abschlussarbeiten im Bereich Immobilienmarketing oder Verkehrsingenieurswesen lektoriert habe, denn die Überprüfung eines sinnvollen Aufbaus, einer schlüssigen Argumentation und der korrekten Quellenangaben sind Basis jeder wissenschaftlichen Arbeit und mir deshalb schon in Fleisch und Blut übergegangen.

Geschichten Glanz verleihen

Du schreibst an deinem eigenen Buch?

Auf ein spezielles Genre bin ich nicht festgelegt. Ich lektoriere, was ich auch selbst lese, bevorzugt Lustiges, Gruseliges, Verrücktes, Fantastisches und Leidenschaftliches. Viel Freude habe ich auch an Kinder- und Jugendliteratur. Jedes Thema ist willkommen, solange es nicht gegen Menschenrechte verstößt oder diskriminiert. 

Was mir sehr wichtig ist: Weg mit Stereotypen. Rosa und hellblau raus aus den Köpfen! 

Bewerbungen, Online-Auftritte & Präsentationen korrigieren

Ich helfe dir bei der Perfektionierung von PowerPoint-Präsentationen, Webseitenartikeln, Lebensläufen und Anschreiben. Ich korrigiere E-Mails und Beiträge für deine Social-Media-Kanäle. 

Denn mal ehrlich: Nichts macht einen unprofessionelleren Eindruck als Rechtschreibfehler dort, wo du dich und dein Unternehmen positiv präsentieren willst. 

Du hast Probleme, fehlerfrei zu schreiben?

Als Deutschdozentin habe ich Erfahrung mit weniger guter Rechtschreibung sammeln können, ohne dabei voreingenommen zu sein. Schließlich helfe ich gern weiter. Ganz ehrlich? Ich freue mich über jeden gefundenen Fehler, denn dann war ich anscheinend mein Geld wert.
Ich halte andere nicht für weniger intelligent, weil eine Schreibschwäche vorliegt oder Schreibregeln einfach nicht hängen bleiben wollen.

Melde dich unverbindlich bei mir, wenn du Hilfe brauchst, und ich schaue, wie wir weiter vorgehen.

Du benötigst einen Feinschliff?

Du brauchst Hilfe dabei, deine Sätze flüssiger klingen zu lassen? Du möchtest, dass ich deine Bewerbung auf Fehler korrigiere? Du musst E-Mails verschicken, deren Wortlaut genau passen muss? Deutsch ist nicht deine Muttersprache und du bist dir bei der Grammatik unsicher? Dann helfe ich dir gern weiter. Kontaktiere mich unverbindlich und wir schauen, wie wir eine Lösung finden.

Lektorin beim Wandern in den Alpen

Möchtest du mehr über mich erfahren? Hier kannst du lesen, was mich in meinem Studium und meiner beruflichen Laufbahn geprägt hat und was mich als Lektorin qualifiziert. 

Ann-Kathrin

»[...] Ihre Anmerkungen und Optimierungsvorschläge waren allesamt eindeutig, nachvollziehbar und rasch umsetzbar. Zudem beherzigte sie jederzeit meine individuellen Korrekturwünsche und lieferte – wenn und wo gewünscht – Begründungen für ihre Korrekturen und Vorschläge.«

Thomas

»[...] Alle angemerkten Punkte waren stets nachvollziehbar in meinem Text hervorgehoben. Die Auswertung war so sehr einfach möglich und erlaubte es mir, die finale Fassung festzulegen. Auch bei kniffligen sprachlichen Situationen konnte Susann kompetent beraten. Wenn dies nicht ad hoc möglich war, so wurde dennoch zeitnah eine Lösung durch sie recherchiert. [...]«

Eli

»[...] Im Alltag muss ich oft wichtige E-Mails schreiben und ich bin dir sehr dankbar dafür, dass du schnell erreichbar bist und mir für eine Korrektur mit sehr guter Qualität entgegenkommst. Außerdem finde ich es toll, dass du mich ein Jahr lang bei meiner Masterarbeit begleitet hast, für die ich die Note 1,0 erhalten habe. [...]«

Dieses Feld ist obligatorisch

Die E-Mail-Adresse ist ungültig

Dieses Feld ist obligatorisch

Ich bin damit einverstanden, dass diese Daten zum Zweck der Kontaktaufnahme gespeichert und verarbeitet werden. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit widerrufen kann.*

Dieses Feld ist obligatorisch

* Kennzeichnet erforderliche Felder
Bei der Übermittlung deiner Nachricht ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.
Vielen Dank für deine Nachricht! Ich melde mich schnellstmöglich bei dir.

Du wünschst dir einen professionellen Blick auf dein Werk? Dann melde dich bei mir!

Telefon: 0176 96000142

E-Mail: hallo@lektorat-pacher.de